ふるいのふく

私はあまり新しいふくをかいません。私は古いふくがすきだ、ふくのかいものをするのが下手ですから。でも、みんなさんは私のふくはやすいふくだとおもういます。私はこのところは大丈夫だと思ういます。私の母は私の古いふくが大きらいです。私の母はとてもふくのかいものをするのが上手でから、私に新しいふくをたくさんもって来ますよ。でも、あまりそのふくをきません。時々、まだ母はかいるふくをきていません。

More Notes

So, this is what blogs are for right? Rambling about one's meaningless, trivial, day-to-day activities and opinions, and then whining about this and that. Yeah, I think I'm getting this.

I had trouble getting expressive in this post because I couldn't moan about how I would like things to be and didn't feel like trying to spell 'Valentine's Day' in katakana. I tried to use some new structures different from those in the book, but as usual, I have no idea if I've abused grammar beyond acceptable bounds.

一人

この水曜日は休日でした。でも、私はとてもいそがしかっただ、いえにたくさんべんきょうしました。だから、私は女の人と出かけませんでした。遊びませんでした。ぜんぜんデートをしませんよ。私は毎日一人ですよ。

私のともだちは時々私に電わを書けます。私のともだちはとてもかっこいい女の人ですよ。だから、私はともだちによくしつもんを聞きます。でも、私のともだちもよく一人ですから。「しらない」と言っています。私はだいじょうぶだと思います。私のともだちにはなすのはとてもたのしいですから。

Due to various reasons that don't justify it, I didn't make a blog post last week. I made an extra one this week, but oh well, that's all in the past. I still don't fully understand the circumstances where

―ています

form is better than simple present/future tense, or exactly when to use its past-tense form, but that'll be a subject of study for me while i rewrite sakubun tonight.

せんたくするのとはなすの

せんたくするの

せんしょうのしゅまつにせんたくしました。私は大学でクセんたくするのがきらいです。とても高いですから。だからうちに帰りて、うちでせんたくしますよ。母は私をたくさんてつだっています。

はなすの

私ははなすのが下手です。私は新しい人はこわいだと思いますから。子供の時にあまりはなしませんでしたよ。それから、あまりともだちをもっていて、あまり出かけませんでした。私はひまでしたから、よくかいて、たくさん本をよみました。今、私ははなすのがちょっと上手だと思います。私はかくのとよむのとても上手ですよ。パーチィをたくさん出かけていませんが、私はあそびます。だから、だいじょうぶですよ。

Notes on First Post

After much sweat and toil, I finally got my Word to process text in Japanese. Hurray.

The concert was Red Hot Chilli Peppers at Verizon Center in Washington D.C. Getting up there and still making it to all my classes was a unique ordeal that netted me a speeding ticket and a wonderful night of meandering through the D.C. subways. Yay Metro. Fortunately, it was worth every damn moment of unpleasantness, because RHCP just rock that much. \m/>.< !!!

Anywho, I was trying to express the fact that I'll never forget last night with that final sentence up there, but I'm certain my delivery was at least clumsy, if not outright incorrect.

一番

コンサートをきいていましたから、きのうのうたはD.C.に行きました。私は兄とヴェリーソンセンタルに愛って、ごご十一時まであそんでいました。わたしはきのうのうたをわすれませんよ。